JTableHeader header = table.getTableHeader();
header.setFont( new Font( "Dialog", Font.BOLD, 24 ) );
みたいな感じで。他にもセルレンダラとか使う方法があるみたい(むしろこっちが正道?)だけど、どーやってもうまくいかなかったからコレでいいだろ。
「SwingでExcelを作る(マクロ、計算機能除く)」ってのは、立派な検定試験とかになりそうな気がする…。ある意味でJavaMailの日本語処理より面倒だ。
http://www.magicalrabbit.jp/MT42/mt-tb.cgi/296
コメント機能は現在調整中DEATH。